Vezérműtengely meghajtási rajza: 1 - a motor főtengelyének fogazott szíjtárcsa; 2 - a hűtőfolyadék-szivattyú fogazott szíjtárcsája: 3 - feszítőgörgő vagy automatikus feszítő; 4 - hátsó vezérműszíj burkolat; 5 - vezérműtengely fogaskeréktárcsa; 6 - fogazott vezérműszíj; 7 - árapály az olajszivattyú fedelén; És - egy címke egy forgattyús tengely fogaskeréktárcsáján; B - jelölés az olajszivattyú burkolatának árapályán: C - kiemelkedés a vezérműszíj hátsó burkolatán; D - jelzés a vezérműtengely lánckerekén
Visszavonás
1. Távolítsa el az első vezérműszíj fedelét («Vezérműszíj – állapot ellenőrzése»).
2. Távolítsa el a jobb első kereket és a motor sárvédőjét («A motor műszaki állapotának ellenőrzése»).
3. Távolítsa el a generátor szíját («Generátor hajtószíj - csere»).
4. A szíjtárcsa rögzítőcsavarjának hosszabbítójával ellátott 17 mm-es dugókulcs segítségével forgassa el a főtengelyt, amíg a vezérműtengely szíjtárcsán lévő jel és a vezérműszíj hátsó burkolatának kiemelkedése egy vonalba nem kerül.
5. Távolítsa el a tengelykapcsolóház tetejére szerelt gumidugót.
6. Egy 17 mm-es dugókulcs segítségével csavarja ki a főtengely szíjtárcsáját rögzítő csavart; ugyanakkor a lendkerék koronája fogai között a nyitott ablakon át hagyott csavarhúzó asszisztens megakadályozza a tengely elfordulását.
7. Távolítsa el a szíjtárcsát («Időzítő hajtás automatikus feszítővel»),
8. Lecsavarjuk a feszítőgörgő anyáját és a fogasszíj feszességét amennyire csak lehet lazítjuk («Vezérműszíj – állapot ellenőrzése»).
9. Távolítsa el a fogasszíjat a szíjtárcsákról.
10. Forgassa a feszítőgörgőt, ellenőrizze az állapotát. Cseréljük a görgőt, aminek holtjátéka van, és forgás közben nagy zajt ad («Vezérműszíj görgő - ki- és beszerelés»).
Telepítés
1. Ellenőrizzük a jelek egybeesését a főtengely szíjtárcsán és az olajszivattyú házán lévő árapályon.
2. Arra is ügyelünk, hogy a vezérműtengely szíjtárcsán lévő jel és a vezérműszíj hátsó burkolatának kiálló része megegyezzen (lásd a fenti 4. pontot).
3. Új szíjat szerelünk be a következő sorrendben: anélkül, hogy a forgattyústengely és a vezérműtengely fogazott szíjtárcsáit a jelekhez képest elforgatnánk, a szíjat a főtengely szíjtárcsájára helyezzük; enyhén meghúzva a szíj jobb ágát, ráhelyezzük a vezérműtengely szíjtárcsára; átvezetjük a szíjat a feszítőgörgő belsejéből, és ráhelyezzük a hűtőfolyadék-szivattyú tárcsájára.
4. Állítsa be a szíj feszességét («Vezérműszíj – állapot ellenőrzése»).
5. Tekerjük fel a főtengely szíjtárcsa rögzítőcsavarját, és a motor főtengelyét két fordulattal elforgatva ellenőrizzük, hogy a szíjtárcsákon és a motoron lévő jelölések egyezzenek. Szükség esetén szerelje vissza az övet.
6. Szerelje be a helyére a főtengely szíjtárcsát, és húzza meg a rögzítőcsavart 97,9-108,8 Nm nyomatékkal (9,9-11,1 kgf·m).
7. Visszaszereljük a vezérműszíj elülső burkolatát, a generátor szíját és a szétszerelés során eltávolított alkatrészeket.